Spectacle Bilingue Français Anglais !
La Princesse et la Révolution
Seconde pièce de Louise Hall en tant qu’auteur, producteur, compositeur et comédienne, en collaboration avec Kerry Casey, co-auteur, directeur et aussi comédien pour la troupe Théatre LOTE Fantastique.
Leur première coopération remonte à 2002, avec Le Bossu, récompensé aux Frater Award : adaptation originale tirée de Notre Dame de Paris, dans laquelle deux comédiens voyagent dans le temps et l’espace, jonglant entre différents rôles.
Ces dernières années la compagnie a développé un style original de comédies musicales bilingues écrites par Louise Hall: italien, allemand, français et prochainement une pièce en japonais ! Kerry Casey a quant à lui contribué à leur mise en forme, à l’aide d’un travail remarquable sur le corps, la narration et la mise en scène : Pierrot and the detective, The Men who Stole the Sky and Homer .
La Princesse et la Révolution est une épopée en miniature dans laquelle Madame Tussaud, interprétée par Kerry Casey nous raconte, sur fond de Révolution Française l’histoire de fin de règne de Marie Antoinette, interprétée par Louise Hall.
Hall et Casey nous entraînent
dans un monde d’extrêmes – à la fois drôle et dramatique, somptueux
et morbide, décadent et misérable…un monde dans lequel des figurines
de cires viennent à la vie, où la reine chante comme « Kylie Minogue
» et les masques révolutionnaires se mettent à parler.
Leur inspiration ? Les journalistes obsédés par la guerre en Irak, les personnalités de la vie politique australienne et Lady Di, archétype parfait de la princesse.
Ensemble, ils réalisent un travail merveilleux en tant que metteurs en scène sur le concept d’acteur-spectateur, développent des notions comme la détention de la vérité, le culte de la célébrité ou encore l’émergence du monde moderne…
Sur scène : Madame Tussaud et
Marie Antoinette mais aussi Louis XVI, le Comte Ferson, Robespierre,
et bien d’autres! On assiste alors aux mécontentements du peuple
face à un roi de plus en plus faible : La Bastille, les Tuileries,
Varennes… tout s’accélère avant d’en arriver aux derniers moments de
Marie Antoinette.
Chansons à gogo, de Vivaldi au Hip Hop, en passant par Gluck et de la House ; textes riches et originaux à la fois en français et en anglais ; mise en scène ingénieuse qui emprunte les techniques de la Commedia del Arte, du Noh ou encore de l’univers robotique : La Princesse vous propose non seulement le panorama grotesque d’une fin de règne, mais aussi l’acheminement intérieur d’une Princesse qui devient reine…
La Princesse et la Révolution est un spectacle mobile et démontable facilement (se range dans un van et se monte à deux). Tous les décors, que ce soit le palais de Versailles, des Tuileries, les rues de Paris ou bien les reliques révolutionnaires font des va-et-vient sur scène
Cette création est le fruit de deux artistes hors du commun : les comédiens jonglent à merveille entre le français et l’anglais, font passer le public du rire aux larmes tout en l’invitant à se regarder dans un miroir déformant la réalité.
Hall et Casey vous invite à dépasser les barrières de la langue à travers un spectacle riche, truffé de moments hilarants et intelligemment mis en scène.